中醫治療與諮商
提供以普通話及粵語進行的個人、伴侶及青少年心理諮商服務。
以您最感自在的語言，找到通往療癒與韌性的道路。
我們的說中文治療師
-
![一位笑容可掬的亞洲治療師，身穿白色鈕扣開襟毛衣，頭髮綁成馬尾]()
立霏
RP 資格認證），臨床心理學碩士
提供個人、青少年及伴侶治療
英文與普通話
-
![微笑的亞洲女性]()
Alice
社會工作碩士（RSW、社會工作碩士（MSW）
提供個人及青少年心理治療
提供普通話及粵語版本
-
![一位笑容可掬的亞洲治療師，身穿黑色西裝外套和棕色上衣]()
Kristal
RP（MDiv）
提供個人、青少年、伴侶及家庭治療
英文及粵語
無論是說普通話還是粵語的人士，若正在尋找一個能敞開心扉並帶來改變的安全空間，都將在「True Resilience Psychotherapy」獲得個人化且以實證為基礎的照護。
「True Resilience Psychotherapy 」的許多治療師True Resilience Psychotherapy 以普通話和粵語True Resilience Psychotherapy ——因此，您可放心討論那些用英語難以啟齒的話題。
居住於安大略省多倫多的客戶，可親臨本診所接受以普通話及粵語進行的面對面治療，協助處理焦慮、創傷、情緒調節及人際關係問題。
我們的團隊亦在安大略省全境提供以普通話及粵語進行的線上治療服務，供偏好線上諮商或居住於大多倫多地區以外的人士使用。
關於我們在多倫多的治療診所
想用中文瀏覽我們的網站嗎？只需將語言從英文切換為中文（繁體或簡體）即可。
我們位於多倫多（華萊士-艾默生交匯處）的診所，為面臨焦慮、創傷、情緒調節及人際關係困擾的個人、伴侶、青少年及家庭提供面對面治療服務；同時也為偏好線上諮商或居住於大多倫多地區以外的安大略省居民提供線上治療服務。我們致力於為亞裔社群提供以英語、普通話或粵語進行的諮商服務。
我們位於多倫多的團隊由註冊心理治療師及註冊社工組成，深諳東亞文化的細微差異——包括移民壓力、育兒挑戰、跨文化關係溝通，以及尋找自我聲音等——並將這些親身經歷融入以您的目標為核心的個人化治療中。我們提供普通話及粵語的諮商服務，讓您能以最自在的語言進行交流。
我們以普通話和粵語為哪些人提供協助
-
我們協助面臨以下情況的人士：
完美主義、自我批判與倦怠
討好他人的行為模式
罪惡感、羞恥感與自我懷疑
情緒反應性
創傷與痛苦的回憶
悲傷與失去
存在主義議題與意義建構
我們的客戶常常面臨某種程度的疏離感——無論是與自我疏離，還是與他人疏離。根據多數標準來看，你的生活或許「過得不錯」，但內心仍感到不堪重負、焦慮不安，與伴侶之間缺乏連結，且不確定自己究竟缺少了什麼。你或許嘗試過自助書籍中的方法，甚至接受過心理治療，卻依然未能獲得你所需要的持久解脫與改變。
我們的個別治療師團隊將從您當前的狀況出發，與您共同前行。您無需已想通所有問題，也無需設定具體目標，即可與我們展開合作。在初次評估及前幾次療程中，您的治療師會傾聽您的心聲，並與您共同協作，根據您對「感覺好些」的定義，在治療過程中擬定一些值得努力的目標。
-
青少年時期充滿挑戰，我們的臨床治療師深知，這段時期不僅伴隨著劇烈的情緒波動與自我認同的探索，更面臨來自學校、朋友、家人以及自身日益增大的壓力。我們的治療師會與青少年共同營造一個充滿支持且不帶評判的環境，讓他們能暢談自身的優勢與面臨的挑戰。
無論你是正為學校嚴苛的學業壓力、情緒與動力方面的挑戰，或是不斷變化的同儕關係而苦惱的青少年，我們的治療師都會根據你的現狀量身打造諮商方案。一對一諮商課程將著重於培養情緒覺察力、應對技巧及心理韌性，同時給予你充分的空間，讓你能主導諮商方向，以達成你的目標。我們的治療師不會以「我們知道什麼對你最好」的態度來進行，而是與你共同開闢一條通往身心舒暢的道路。
-
我們的臨床治療師致力於服務多倫多的東亞移民社群。無論您是第一代、1.5代、第二代移民，或是更晚的世代，我們團隊的臨床治療師都深切理解並親身經歷過您可能面臨的獨特心理健康挑戰——例如追求成就與表現的壓力、覺得家人無法理解自己、因未能達到期望而感到內疚與羞恥，以及在異鄉感到孤獨等。
我們團隊的臨床治療師不僅具備細膩的生活經驗，更擁有處理特定互動動態所需的文化知識。透過一對一的治療會談，我們協助移民個案理解自身情緒，賦予他們傾聽內心的能力，並在學習與艱難情緒和解的同時，引導他們為自身最大利益而行動。
-
關於多倫多的伴侶治療，我們的臨床治療師專門協助那些希望改善溝通，卻發現對話始終無法達到預期效果的來訪者。您或許認為，只要溝通更順暢，關係便會有所改善。這或許是真的，我們的治療師將協助您建立有效的溝通策略。此外，治療師也會引導您深入探索潛在的互動模式，因為這些模式往往才是伴侶面臨真正障礙的根源。
伴侶接受諮商時，未必非得以「維持關係」為唯一目標。我們的治療師會協助處於各個階段的來訪者：
努力維持這段關係
明辨是非，以釐清究竟該繼續努力，還是該結束這段關係
以對所有相關方都友善的方式處理分居事宜。
如果您符合上述任何階段的情況，我們誠摯邀請您預約諮詢 我們聯繫，並預約諮詢 伴侶治療師。
我們在多倫多的治療方法
我們的臨床治療師採用積極、探索性且高度個人化的治療方式。我們透過反思性傾聽與指導性引導的平衡結合，與來訪者攜手合作。您的治療師將與您共同釐清您在治療中的目標，並與您攜手共同開創這條改變之路。
我該如何開始？
就醫服務：實體與線上選項
多倫多地區（Junction Wallace-Emerson 社區）的客戶，我們在多倫多辦公室提供英語、普通話及粵語的面對面諮詢服務。面對面的交流具有獨特的力量，尤其有助於促成深入且富有意義的對話，讓您在不受干擾的環境中專注交流。
我們為安大略省各地的客戶提供線上治療服務，不僅維持同樣高品質且個人化的照護，更增添了更多彈性。
投資與保險
許多客戶發現，他們的保險會全額或部分報銷治療費用。每次療程結束後，我們都會透過電子郵件寄送收據給您，其中包含您向保險公司申請理賠所需的所有資訊。若需了解具體收費資訊，或想討論治療費用如何適用於您的情況，您的治療師很樂意在諮詢時與您詳談。
邁出下一步
如果您已厭倦一成不變的模式，準備好迎接真正的改變，並正在尋找一位能說普通話或粵語、且願意積極與您攜手合作以創造突破性成果的治療師，我們誠摯邀請您與我們聯繫。 無論您正面對創傷、焦慮、完美主義，還是人際關係的困境，諸如認知行為治療（CBT）、心理動力治療、情緒聚焦治療（EFT）以及接納與承諾治療（ACT）等專業療法，都能協助您打造您應得的平靜且充滿連結的生活。
立即預約諮詢，讓我們針對您的具體情況進行討論，並了解更多 攜手合作。您不必再獨自掙扎，有意義的改變是可能的。